Wiederentdeckt von Anna Zehetmeier
„Manche Bücher altern einfach nicht – „Maria, ihm schmeckt’s nicht!“ gehört definitiv dazu. Auch Jahre nach seinem Erscheinen liest sich der Roman frisch, unterhaltsam und überraschend aktuell. Mit viel Humor erzählt Jan Weiler von kulturellen Missverständnissen, Familienchaos und den kleinen wie großen Herausforderungen einer deutsch-italienischen Beziehung. Im Mittelpunkt steht die Begegnung zweier Welten: deutsche Zurückhaltung trifft auf italienische Leidenschaft. Besonders die Figur des Schwiegervaters Antonio sorgt mit seiner direkten Art und seinen charmant-chaotischen Eigenheiten für viele amüsante Momente. Gleichzeitig steckt hinter dem Humor auch viel Herz, denn es geht immer wieder um Zugehörigkeit, Identität und das Gefühl, irgendwo zwischen zwei Kulturen zu stehen. Der Schreibstil ist leicht, pointiert und voller feiner Beobachtungen aus dem Alltag, die man nur allzu gut wiedererkennt. Gerade diese Mischung aus Witz und Wärme macht den Roman so lesenswert – damals wie heute. „Maria, ihm schmeckt’s nicht!“ ist damit eine perfekte Wiederentdeckung: ein Buch zum Schmunzeln, Mitfühlen und Immer-wieder-Lesen.“
Vom Buchrücken: »Als ich meine Frau heiratete, konnte ihre süditalienische Familie leider nicht dabei sein. Zu weit, zu teuer, zu kalt. Schade, dachte ich und öffnete ihr Geschenk. Zum Vorschein kam ein monströser Schwan aus Porzellan mit einem großen Loch im Rücken, in das man Bonbons füllt. Menschen, die einem so etwas schenken, muss man einfach kennenlernen.« Der Bestseller von Jan Weiler jetzt in neuem Outfit.
ISBN: 978-3-453-44368-6

